Marca de agua PDF
Añadir marca de agua a páginas del PDF
Arrastra archivos aquí o haz clic para subir
Selecciona archivos PDF de tu dispositivo
Añadir una marca de agua a un documento PDF es una práctica habitual para proteger la autoría de un trabajo, indicar el estado de un documento o prevenir el uso no autorizado de contenidos. Despachos de abogados, consultoras, agencias creativas y organismos educativos usan marcas de agua para distinguir los borradores de las versiones definitivas, o para marcar documentos confidenciales antes de compartirlos con terceros. Con LazyPDF puedes personalizar completamente el texto de la marca de agua: desde la clásica indicación «Confidencial» o «Borrador» hasta el nombre de tu empresa, un número de expediente o cualquier otro texto identificativo. También controlas el tamaño de la fuente, la opacidad (para que la marca sea visible pero no interfiera con la lectura) y la posición exacta sobre la página: centro, esquinas o bordes. Todo el proceso ocurre en tu navegador sin que tus archivos salgan de tu dispositivo. La marca de agua se integra como contenido real dentro del PDF, lo que significa que se conserva al imprimir, al compartir por correo electrónico y al visualizar en cualquier visor de PDF. Esto la convierte en una solución robusta para empresas que necesitan controlar la distribución de sus documentos internos, para educadores que quieren proteger materiales didácticos propios o para cualquier profesional que trabaje con información sensible en el entorno hispanohablante.
Cómo funciona
Marca de agua PDF superpone un texto personalizado en cada página de tu documento. La herramienta dibuja el texto como una capa directamente sobre las páginas existentes, con el tamaño de fuente, la opacidad y la posición que elijas. Al ser una capa integrada en el PDF, la marca de agua se conserva al imprimir o compartir. Todo el proceso ocurre en tu navegador con pdf-lib.
Características principales
Texto personalizable
Escribe el texto que quieras como marca de agua: «Confidencial», «Borrador» o cualquier otro mensaje.
Control de posición
Coloca la marca de agua en el centro, esquinas o bordes del documento según tus necesidades.
Opacidad ajustable
Controla la transparencia de la marca de agua para que sea visible sin dificultar la lectura del contenido.
Procesamiento en el navegador
La marca de agua se añade localmente en tu navegador. Tus archivos no se envían a ningún servidor.
Preguntas frecuentes
¿Se puede eliminar la marca de agua después?
La marca de agua se integra como contenido del PDF. No se puede eliminar fácilmente con visores estándar, lo que la convierte en una forma eficaz de proteger tus documentos.
¿La marca de agua aparece al imprimir?
Sí. La marca de agua forma parte del contenido de la página, así que se imprime junto con el resto del documento.
¿Puedo ajustar el tamaño y la transparencia?
Sí. Puedes configurar el tamaño de fuente, la opacidad (de completamente transparente a opaca) y la posición exacta sobre la página.
¿Puedo añadir una marca de agua solo a algunas páginas?
La herramienta aplica la marca de agua a todas las páginas del documento de forma uniforme. Si necesitas marcar solo páginas concretas, puedes dividir el PDF primero, aplicar la marca a las secciones deseadas y volver a unirlas.
¿La marca de agua se puede añadir junto con una contraseña?
Sí. Puedes usar primero la herramienta de marca de agua y después proteger el PDF resultante con una contraseña usando la herramienta «Proteger PDF». Ambas acciones son compatibles y complementarias.
¿Funciona con documentos multilingües o con caracteres especiales?
Sí, siempre que el texto de la marca de agua use caracteres del alfabeto latino estándar. Los caracteres especiales más comunes del español (acentos, ñ, ¿, ¡) son compatibles con la fuente integrada en la herramienta.
¿La marca de agua protege legalmente el contenido del documento?
La marca de agua visible disuade el uso indebido, pero no es una protección legal en sí misma. Para una protección jurídica, es recomendable combinarla con una contraseña de cifrado y conservar el original. Consulta con un abogado para casos con implicaciones legales específicas.
Try more free PDF tools
No signup, no watermarks, 100% free.